stop dead
英 [stɒp ded]
美 [stɑːp ded]
（使）突然停止（发生或移动）
英英释义
verb
- stop moving or become immobilized
- When he saw the police car he froze
双语例句
- It soon becomes apparent that the amount of choices we're offered from our society can be too overwhelming, which causes us to stop dead in our tracks.
但很快，社会加之给我们的大量选择就崩盘了，我们也随之消糜在摸索的道路上。 - Stop relying on help from a dead man.
不要老想着依靠一个死人。 - Stop asking me. you're flogging a dead horse. I don't want to go and I've told you that a hundred times.
别问我了。你这样做是徒劳的。我不想去，已经告诉你一百遍了。 - Think of a person, be at tidy up room of time, will stop dead, sit in the corner, quiet recollection, silly steal joy silly.
想念一个人，就是在整理房间的时候，会突然停下来，坐在角落，静静的回忆，傻傻的偷乐。 - Somebody better tell him to stop, or God help me, he's dead!
最好有人告诉他停下，不然他就死定了！ - The implementation of "Light Engineering" can stop criminals by brightening streets and alleys and installing lights at dead zones.
实施“灯光工程”，特别是在死角区域加装照明灯，让街巷胡同亮起来，就会使犯罪分子不宜下手。 - If fully implemented, this plan could stop further spread of resistance dead in its tracks.
如能充分实施，这项计划可以进一步彻底阻断蔓延中的耐药性。 - The ambition is bold: to stop the emergence of artemisinin resistance dead in its tracks, at its source, and thus prevent, or at least significantly delay, further international spread.
我们雄心勃勃：要从根源上立刻制止青蒿素耐药性的出现，并从而制止或至少显著延缓进一步的国际传播。 - And didn't stop, until they were pretty sure everybody was dead.
直到他们确定人都死了这才罢手。 - You do anything to stop me and she's dead.
你要是阻止我的话那她就没命了。